Didn't work for you?

Other Yiddish speech and text tools

האט עס נישט געארבעט פאר אייך? מיר ווילן אז איר זאלט באקומען וואס איר דארפט — אפילו ווען עס איז נישט פון אונז.

We're proud of Heimish Geredt and we work on it every day. But we want you to get what you need, even if it isn't from us. If our tools didn't work for you, these others also do Yiddish speech to text, text to speech or grammar.

Yiddish LabsYiddish transcription with speaker labels, summaries and word-synced playback, plus grammar, proofreading, translation, nikud and OCR. Phone numbers in the US, Israel, the UK and Belgium.
app.yiddishlabs.com
SpeakInkLive voice dictation in Yiddish, Hebrew and English on Windows, Chrome and Android. From the same company as Yiddish Labs.
speakink.co
Yiddish ToolsA Windows toolkit from Hard on Soft: dictation, translation, nikud and text to speech, bought once and run offline on your computer. You can try the tools free in the browser, and there is a free Hasidic Yiddish dictionary.
yiddish.tools
Sofer.aiMade for shiurim: transcribes English, Hebrew, Aramaic, Yeshivish and some Yiddish, with search and a WhatsApp bot.
sofer.ai
REYDA university research project (Edinburgh and UC Berkeley) with a free Yiddish text-to-speech demo, in literary Yiddish.
github.com/REYD-TTS
General transcription servicesTurboScribe, AssemblyAI and similar services accept Yiddish among dozens of languages.
turboscribe.ai · assemblyai.com
Human transcribersWhen a transcript has to be perfect, for example a sefer going to print, a person typing it by hand is still the safest choice.

Tell us what didn't work

A word it keeps getting wrong, a voice you didn't like, something you needed that we don't have yet — if you tell us, we'll try to fix it. A short clip of the recording that came out wrong helps most.

זאגט אונז וואס האט נישט געארבעט, און מיר וועלן פרובירן עס צו פאררעכטן.

Descriptions come from each product's own public pages, checked in October 2026. Something out of date or missing? Tell us and we'll fix it.